NIA · IAASB

NIA 710Información comparativa

Estudio de alcance internacional

Propósito y alcance

NIA 710 aborda la responsabilidad del auditor respecto de cifras correspondientes y estados financieros comparativos, dos modelos con diferente alcance de opinión. La información previa debe relacionarse con el período actual y examinar consistencia de políticas, reclasificaciones, incorrecciones previamente identificadas y opiniones de auditores predecesores cuando corresponda. Un importe comparativo no es automáticamente confiable por aparecer publicado en el informe anterior.

La referencia XRB ISA (NZ) 710 es un estándar nacional susceptible de actualizaciones de 2026 con vigencia específica. Se separan las obligaciones internacionales del Handbook IAASB 2026, las prácticas de presentación local y los períodos a los que aplica cada edición.1

Qué podrás comprender y resolver

Dirigida a: Profesionales y estudiantes de auditoría, contabilidad y aseguramiento

  • Cifras correspondientes y estados comparativos
  • Coherencia de políticas y clasificación
  • Incorrecciones en cifras anteriores
  • Opinión previa modificada
  • Auditor predecesor y período no auditado

Fundamentos y aplicación

Cifras correspondientes y estados comparativos

Las cifras correspondientes se presentan como parte integral de estados del período actual, mientras los estados comparativos presentan información completa por varios períodos con particularidades de opinión.2

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Identifique qué modelo aplica, qué conjunto de estados se presenta y cuál es el alcance de informe sobre períodos.

Interpretación editorial

Juicio profesional

La forma de información comparativa afecta la comunicación de opinión y referencias a auditorías anteriores.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No trate ambos modelos como sinónimos ni use el texto de informe de uno para el otro sin adaptación.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Cifras correspondientes y estados comparativos» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. Las cifras correspondientes se presentan como parte integral de estados del período actual, mientras los estados comparativos presentan información completa por varios períodos con particularidades de opinión. Identifique qué modelo aplica, qué conjunto de estados se presenta y cuál es el alcance de informe sobre períodos. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Cifras correspondientes y estados comparativos» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. La forma de información comparativa afecta la comunicación de opinión y referencias a auditorías anteriores. No trate ambos modelos como sinónimos ni use el texto de informe de uno para el otro sin adaptación. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Coherencia de políticas y clasificación

El auditor considera si la información comparativa concuerda con montos y revelaciones apropiados de períodos anteriores, incluidos ajustes o reclasificaciones necesarios.3

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Compare cifras con estados previos y registros originales; identifique cambios de políticas y correcciones, con documentación de su fundamento.

Interpretación editorial

Juicio profesional

Una reclasificación sin efecto neto sobre resultado puede alterar presentación y comparabilidad y requerir explicación.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No interprete toda diferencia entre estados previos y columna comparativa actual como incorrección: podría ser una reclasificación legítima.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Coherencia de políticas y clasificación» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. El auditor considera si la información comparativa concuerda con montos y revelaciones apropiados de períodos anteriores, incluidos ajustes o reclasificaciones necesarios. Compare cifras con estados previos y registros originales; identifique cambios de políticas y correcciones, con documentación de su fundamento. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Coherencia de políticas y clasificación» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. Una reclasificación sin efecto neto sobre resultado puede alterar presentación y comparabilidad y requerir explicación. No interprete toda diferencia entre estados previos y columna comparativa actual como incorrección: podría ser una reclasificación legítima. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Incorrecciones en cifras anteriores

Si se descubre posible incorrección material en información previa, el auditor necesita responder según hechos y modelo comparativo, considerando corrección y efectos en informe.4

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Reconcilie cifras, reexpresiones, efectos en saldos iniciales y notas; comunique asuntos a dirección y gobierno.

Interpretación editorial

Juicio profesional

La evaluación comprende materialidad y naturaleza, no solo variación porcentual; ciertas incorrecciones pueden persistir en período actual.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No cambie silenciosamente comparativos sin documentación ni suponga que un dictamen anterior elimina necesidad de indagar.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Incorrecciones en cifras anteriores» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. Si se descubre posible incorrección material en información previa, el auditor necesita responder según hechos y modelo comparativo, considerando corrección y efectos en informe. Reconcilie cifras, reexpresiones, efectos en saldos iniciales y notas; comunique asuntos a dirección y gobierno. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Incorrecciones en cifras anteriores» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. La evaluación comprende materialidad y naturaleza, no solo variación porcentual; ciertas incorrecciones pueden persistir en período actual. No cambie silenciosamente comparativos sin documentación ni suponga que un dictamen anterior elimina necesidad de indagar. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Opinión previa modificada

Los efectos de una modificación de opinión del período anterior pueden persistir y afectar el trabajo y la forma del informe actual, según si la cuestión fue resuelta.5

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Examine fundamento, evidencias de solución, ajustes y revelaciones pertinentes; determine el período y cuentas afectados.

Interpretación editorial

Juicio profesional

Un problema previamente material puede quedar corregido o continuar afectando saldos; no se resuelve automáticamente por cambio de auditor.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No copie o elimine salvedades de años anteriores sin evaluar el asunto en estados presentados.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Opinión previa modificada» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. Los efectos de una modificación de opinión del período anterior pueden persistir y afectar el trabajo y la forma del informe actual, según si la cuestión fue resuelta. Examine fundamento, evidencias de solución, ajustes y revelaciones pertinentes; determine el período y cuentas afectados. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Opinión previa modificada» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. Un problema previamente material puede quedar corregido o continuar afectando saldos; no se resuelve automáticamente por cambio de auditor. No copie o elimine salvedades de años anteriores sin evaluar el asunto en estados presentados. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Auditor predecesor y período no auditado

Cuando la información comparativa procede de otro auditor o de períodos no auditados, pueden existir condiciones específicas para mencionarlo en el informe.6

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Identifique auditor, fecha, clase de opinión, responsabilidades y si se permite o requiere una referencia según normas.

Interpretación editorial

Juicio profesional

La comunicación debe evitar implicar que el auditor actual realizó trabajos que no efectuó.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No declare haber auditado un ejercicio únicamente porque sus cifras aparecen junto a las del año presente.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Auditor predecesor y período no auditado» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. Cuando la información comparativa procede de otro auditor o de períodos no auditados, pueden existir condiciones específicas para mencionarlo en el informe. Identifique auditor, fecha, clase de opinión, responsabilidades y si se permite o requiere una referencia según normas. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Auditor predecesor y período no auditado» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. La comunicación debe evitar implicar que el auditor actual realizó trabajos que no efectuó. No declare haber auditado un ejercicio únicamente porque sus cifras aparecen junto a las del año presente. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Modelo de informe y usuarios

La redacción depende de tipo comparativo y de si el auditor opina sobre períodos múltiples o sobre estados actuales con cifras correspondientes.7

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Construya un cuadro de período, auditores, informes y asuntos abiertos para controlar claridad del dictamen.

Interpretación editorial

Juicio profesional

Los usuarios deben poder distinguir qué información está cubierta por qué opinión y cuáles asuntos afectan comparabilidad.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

Una nota explicativa puede ser necesaria sin que por ello se reemitan todas las opiniones anteriores.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Modelo de informe y usuarios» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. La redacción depende de tipo comparativo y de si el auditor opina sobre períodos múltiples o sobre estados actuales con cifras correspondientes. Construya un cuadro de período, auditores, informes y asuntos abiertos para controlar claridad del dictamen. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Modelo de informe y usuarios» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. Los usuarios deben poder distinguir qué información está cubierta por qué opinión y cuáles asuntos afectan comparabilidad. Una nota explicativa puede ser necesaria sin que por ello se reemitan todas las opiniones anteriores. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Documentación de conciliaciones y reexpresiones

El expediente debe permitir reconstruir el origen de comparativos y cambios, así como la evaluación de consistencia entre períodos y responsabilidades del informe.8

Interpretación editorial

Evidencia y procedimientos

Guarde versiones de estados anteriores, asientos de reclasificación, criterios de política y decisiones comunicadas.

Interpretación editorial

Juicio profesional

La reconciliación matemática puede mostrar el movimiento, pero la adecuación del cambio depende del marco financiero.

Interpretación editorial

Límites y errores frecuentes

No confunda reexpresión por error con reclasificación por cambio de presentación; requieren análisis distintos.

Interpretación editorial

Análisis metodológico

El criterio «Documentación de conciliaciones y reexpresiones» se analiza conforme a la finalidad específica de NIA 710 y a la información que debería examinarse antes de emitir un informe. El expediente debe permitir reconstruir el origen de comparativos y cambios, así como la evaluación de consistencia entre períodos y responsabilidades del informe. Guarde versiones de estados anteriores, asientos de reclasificación, criterios de política y decisiones comunicadas. Para trasladar este principio a un expediente profesional, registre marco aplicable, hechos comprobables, versión documental y el razonamiento que permite discriminar entre decisiones posibles. El auditor necesita explicar por qué una comunicación o párrafo particular resulta apropiado y qué alternativas se descartaron. No se debe tratar la enumeración de apartados como sustituto de evidencia ni afirmar que las reglas de la edición nacional ISA (NZ) son idénticas a las del manual internacional de 2026.

Interpretación editorial

Comprobación crítica

En la revisión crítica del tema «Documentación de conciliaciones y reexpresiones» deben distinguirse circunstancias observadas, afirmaciones de dirección e inferencias del auditor. La reconciliación matemática puede mostrar el movimiento, pero la adecuación del cambio depende del marco financiero. No confunda reexpresión por error con reclasificación por cambio de presentación; requieren análisis distintos. Una decisión defendible describe los hechos y condiciones que cambiarían la conclusión, sin trasladar a los usuarios una certeza que la evidencia no permite. La supervisión debe poder reconstruir las fuentes, el período del informe y las comunicaciones relevantes. Cuando existe una distinción entre tipos de párrafo, modelos comparativos o documentos ajenos a los estados, el análisis debe mostrar qué norma regula cada elemento y qué información permanece fuera de su alcance.

Grupo Ribera: reclasificación comparativa sin cambiar total

01 · Observa, decide y comprueba

Examina los hechos antes de abrir la resolución. El contenido y los cálculos son los aprobados para esta ficha.

Grupo Ribera: reclasificación comparativa sin cambiar total

Caso ficticio. En estados del año anterior, la entidad clasificó USD 120.000 como otros activos corrientes. La revisión actual determina que USD 75.000 corresponden a cuentas por cobrar comerciales, con evidencia suficiente y misma base de medición. Los activos corrientes totales previos son USD 1.600.000. La reclasificación no modifica total de activos bajo el supuesto, pero cambia composición y notas.

Datos hipotéticos y unidades declaradas en el caso; no inferencia poblacional ni evidencia real
DatoUSDCondición
Otros activos presentados antes120.000Clasificación original
Reclasificación a cuentas por cobrar75.000Sustancia comprobada
Activos corrientes totales1.600.000No cambia en caso base
Nueva cifra de otros activosPor determinarTras reclasificar
Leer la resolución paso a paso

Reclasificar sin duplicar

Otros activos restantes: 120.000 − 75.000 = USD 45.000.

Cuantificar proporción

75.000/1.600.000 × 100 = 4,6875 % de activo corriente total; no implica nuevo ingreso o pérdida.

Identificar tratamiento

Examine marco, necesidad de reexpresión o reclasificación, notas y modelo de cifras correspondientes o estados comparativos.

Documentar informe

Reconcilie cifras previas y comparativas actuales y evalúe si existe un asunto relevante sobre opinión anterior o nueva.

02 · Compara sin memorizar

Compara sin memorizar

Si además hubiera USD 20.000 previamente omitidos en activos, no se trataría solo de reclasificación; el total podría variar y necesitar un análisis de incorrección de período anterior.

Interpretación editorial

Validación de magnitudes

La reclasificación de USD 75.000 tiene su origen en otros activos corrientes de USD 120.000, por lo que el saldo restante es USD 45.000. No debe sumarse la reclasificación al total de activos porque bajo el supuesto no surge nuevo activo; se modifica su presentación. El porcentaje de 4,6875 % utiliza como denominador activos corrientes totales de USD 1.600.000 y mide la dimensión relativa del cambio, no una pérdida ni un ingreso.

Interpretación editorial

Razonamiento con evidencia

Para interpretar el caso se necesita determinar si se presentan cifras correspondientes o estados comparativos, porque los modelos pueden implicar distintas referencias en la opinión del auditor. El cambio puede constituir una reclasificación de presentación de acuerdo con el marco, y debe diferenciarse de corrección de una incorrección de período anterior. Las notas tienen que explicar cambios pertinentes para permitir comparabilidad. La reconciliación del rubro no basta para decidir cómo redactar el informe sobre los períodos.

Interpretación editorial

Sensibilidad y alcance

La variante de USD 20.000 de activo previamente omitido cambia el problema: ya no se trata únicamente de trasladar importe entre rubros sin alterar el total. Puede requerirse evaluar una incorrección previa, sus consecuencias en cifras actuales y comparativas, y criterios del marco financiero. La disponibilidad de opinión del auditor anterior, posible reexpresión y documentación de hechos son elementos de decisión. El ejercicio subraya que el mismo número en una tabla puede responder a una situación jurídica y contable muy distinta.

Autoevaluación rápida

03 · Recupera, explica y comprueba

Responde primero sin abrir la explicación. Después contrasta tu razonamiento con la respuesta conservada en la ficha.

Resuelve cada pregunta antes de abrir su explicación. Distingue cálculo, evidencia, condiciones de vigencia y juicio profesional.

1. Saldo

¿Cuánto permanece en otros activos?

Ver respuesta y explicación

USD 45.000 después de trasladar USD 75.000 a cuentas por cobrar.

Interpretación editorial

El saldo remanente se obtiene restando los USD 75.000 reclasificados de los USD 120.000 inicialmente presentados como otros activos. Los USD 45.000 siguen en el rubro original bajo el supuesto. Para justificar el ajuste se necesita soporte de la naturaleza de las cuentas y de la clasificación correcta.

2. Porcentaje

¿Qué representa USD 75.000 sobre USD 1.600.000?

Ver respuesta y explicación

4,6875 % de activos corrientes; no afecta su total bajo el supuesto.

Interpretación editorial

La proporción es USD 75.000 divididos por USD 1.600.000. El 4,6875 % no representa un movimiento de efectivo ni alteración del total de activos bajo el caso base. La materialidad de la reclasificación también puede depender de su naturaleza y de las revelaciones correspondientes.

3. Modelos

¿Cifras correspondientes y estados comparativos significan lo mismo?

Ver respuesta y explicación

No. Implican alcances de presentación y opinión diferenciados.

Interpretación editorial

Los modelos de cifras correspondientes y estados comparativos difieren en la manera de presentar períodos y en las responsabilidades informativas del auditor. Identificarlos constituye una decisión previa a redactar el informe y valorar cómo mencionar auditoría previa, modificaciones o reexpresiones.

Actualización normativa

La referencia XRB ISA (NZ) 710 es un estándar nacional susceptible de actualizaciones de 2026 con vigencia específica. Se separan las obligaciones internacionales del Handbook IAASB 2026, las prácticas de presentación local y los períodos a los que aplica cada edición.9

Notas y bibliografía

Fuentes institucionales con citas verificables y alcance delimitado; los casos y las respuestas son elaboración original.

Consultar notas bibliográficas (9)
  1. IAASB, “2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services Pronouncements”, 2026 Handbook and volumes; consultado el 12 de octubre de 2026. https://www.iaasb.org/publications/2026-handbook-international-quality-management-auditing-review-sustainability-and-other-assurance Consultar fuente: 2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services Pronouncements. ↩ Volver al texto
  2. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Cifras correspondientes y estados comparativos; consultado el 12 de octubre de 2026. https://standards.xrb.govt.nz/standards-navigator/isa-nz-710/ Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  3. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Coherencia de políticas y clasificación. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  4. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Incorrecciones en cifras anteriores. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  5. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Opinión previa modificada. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  6. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Auditor predecesor y período no auditado. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  7. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Modelo de informe y usuarios. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  8. External Reporting Board, “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”, ISA (NZ) 710; Requirements and Application Material: Documentación de conciliaciones y reexpresiones. Consultar fuente: ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements. ↩ Volver al texto
  9. IAASB, “2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services Pronouncements”, 2026 Handbook and volumes. Consultar fuente: 2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services Pronouncements. ↩ Volver al texto

Bibliografía

  • External Reporting Board. “ISA (NZ) 710 — Comparative Information—Corresponding Figures and Comparative Financial Statements”. Standards Navigator. Consultado el 12 de octubre de 2026. https://standards.xrb.govt.nz/standards-navigator/isa-nz-710/ Abrir fuente
  • IAASB. “2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services Pronouncements”. Consultado el 8 de octubre de 2026. https://www.iaasb.org/publications/2026-handbook-international-quality-management-auditing-review-sustainability-and-other-assurance Abrir fuente
Fuentes y límites de aplicación

Edición y estado documental

Este apartado distingue la edición utilizada, la identidad y jerarquía de las fuentes, el ámbito de aplicación, los límites del estudio y la responsabilidad editorial.

Edición de referencia: Estudio NIA 710 con cotejo ISA (NZ) y referencia IAASB 2026 (en)

Fuentes, versiones y límites
Trazabilidad de fuentes y advertencia de edición
FuenteEmisorAlcance de uso
ISA (NZ) 710External Reporting BoardEdición nacional ISA (NZ) utilizada solo para cotejo académico. Puede incluir modificaciones locales y no acredita identidad con la consolidación IAASB 2026 ni adopción ecuatoriana.
2026 Handbook of International Quality Management, Auditing, Review, Sustainability and Other Assurance, and Related Services PronouncementsIAASBPágina institucional de la edición 2026 y sus volúmenes; no acredita lectura íntegra ni permite atribuir párrafos a un índice.

Ámbito de aplicación

La ISA (NZ) 710 es un estándar nacional usado como cotejo; no se atribuye equivalencia exacta con IAASB 2026. Esta ficha no determina el marco obligatorio para Ecuador ni reproduce texto oficial protegido.

Documentos para análisis profesional

  • Estados e informe anterior, con versión
  • Registros y naturaleza de partidas reclasificadas
  • Conciliación de comparativos y saldos actuales
  • Marco de presentación y notas explicativas
  • Evaluación de modificación previa o referencia al predecesor

Metodología y límites editoriales

Estudio editorial original con siete temas, caso didáctico y autoevaluación. Las pruebas automáticas no equivalen a revisión científica independiente.

La publicación se autoriza de forma contextual por etapas y no se atribuye al responsable lectura y aprobación de cada párrafo.

Control de revisión e historial

Cambio de esta revisión: Primera edición académica original: siete temas con seis niveles de análisis, caso guiado, cuatro pasos y tres autoevaluaciones.

Responsabilidad de revisión
Responsable editorial de BVAAWORKS
Fecha de publicación
12 de octubre de 2026
Revisión editorial
isa-710-r0001

El texto académico de BVAAWORKS es una elaboración propia. Las normas y fuentes enlazadas pertenecen a sus respectivos titulares. Esta ficha no sustituye el texto oficial ni una evaluación profesional del caso concreto.

Consultar la metodología editorial · Comunicar una corrección